Im Anmeldebereich deines Kundenkontos findest du unterhalb des Eingabefeldes die Funktion „Passwort vergessen?“.
Dort kannst du deine E-Mail-Adresse eingeben und durch Klicken des „Absenden“-Buttons die Generierung und den Versand eines neuen Passwortes veranlassen.

Schau auch in deinem Spam-Ordner nach der Mail, solltest du sie im Posteingang nicht direkt sehen.